A Coluna de Métricas Principais
Este artigo aborda a coluna de Métricas principais introduzida na versão 26.2.
Disponível na versão: 26.2 e posteriores.
Aplicável a: qualquer licença que inclua a coluna de Métricas principais. Se a sua não incluir, a coluna e as suas definições não aparecem de todo.
Hardware necessário: nenhum para mostrar a coluna. Cada métrica individual precisa da sua própria fonte: as métricas de força, pressão e torque precisam de plataformas, as métricas de launch monitor precisam de um launch monitor, e as métricas de temporização de golfe precisam apenas dos marcadores de fase do swing.
Que versão do software estou a utilizar?
O que é a coluna de Métricas principais?
O software mede muito mais do que consegue mostrar de uma só vez. Os números de força, pressão, temporização, torque e launch monitor existem para cada swing que grava, mas a maioria vive dentro de um gráfico ou de uma caixa de dados que tem de ir procurar.
A coluna de Métricas principais permite escolher os cinco ou seis números que quer sempre à sua frente. Escolhe-os uma vez. Ficam numa coluna vertical entre o vídeo e as caixas de dados, e atualizam-se à medida que muda entre swings e alunos.
A coluna é diferente da caixa de dados de Métricas principais , que mostra métricas da atividade e exporta-as para um ficheiro TSV.
Nada do que faz na coluna altera o swing, o vídeo ou os gráficos. Só altera os números que está a ver.
As capturas de ecrã deste artigo vêm de um swing de driver gravado com plataformas de pressão, plataformas de força e um launch monitor, pelo que os valores são as medições reais desse swing. Os números seguem as suas próprias definições: as unidades seguem a definição de unidade de medida, pelo que uma instalação em unidades imperiais mostra jardas onde estas mostram metros, e o separador decimal segue as suas definições regionais.
Mostrar e ocultar a coluna
A coluna é ativada por modo de visualização e o software memoriza cada modo em separado. A maioria dos treinadores quer os números quando trabalha um único swing e quer o ecrã limpo quando dois swings estão lado a lado, ou o contrário. Defina uma vez por modo e mantém-se assim.
O controlo é uma caixa de verificação no fundo do menu Layout, abaixo da lista de modos de visualização: Mostrar a coluna de métricas principais. Aplica-se ao modo de visualização que está a ver quando o altera.
Há também um pequeno chevron na margem da coluna que a oculta. Se a coluna desaparecer depois de clicar em algo ali, a caixa de verificação do menu Layout é a forma de a trazer de volta.
| Modo de visualização | A coluna está disponível? |
|---|---|
| Single Gravação | Sim |
| Centrado em Dados | Sim |
| Dados Detalhados | Sim |
| Comparar | Sim, como uma faixa horizontal em vez de uma coluna vertical |
| Sobreposição de Vídeo | Não. O ecrã é dado inteiramente aos dois vídeos sobrepostos. |
Se a coluna não aparecer em nenhum modo de visualização, e também não houver a caixa de verificação Mostrar a coluna de métricas principais no menu Layout, a sua licença não inclui esta funcionalidade. Contacte-nos e diremos o que a sua licença abrange.
Ler um cartão
Cada cartão mostra três coisas: o nome da métrica, o seu valor atual e a sua unidade. Os cartões estão empilhados pela ordem que escolheu, de cima para baixo.
Pode arrastar um cartão para cima ou para baixo na coluna para o reordenar sem abrir nenhuma janela.
Clicar num cartão abre um menu curto só para esse cartão: mudar a métrica, removê-lo da coluna, ou abrir a sua descrição.
O ponto de interrogação
Os cartões de métricas que têm uma descrição escrita trazem um ponto de interrogação no canto superior direito. Este abre uma explicação curta e em linguagem simples do que a métrica mede e de como a interpretar. É esta a parte para mostrar a um aluno quando pergunta o que significa um número. Quando há dados de tour suficientes para essa métrica, a explicação também mostra um intervalo médio de tour.
Quando falta um número
Podem acontecer três coisas diferentes, e cada uma significa algo diferente.
Na maioria das vezes, o cartão fica no lugar e mostra Sem dados. Isto acontece quando não foi possível calcular o número. Normalmente a métrica está ancorada a um ponto do swing que não foi detetado, pelo que não há um instante onde ler um valor. As métricas de pressão numa gravação feita sem plataformas comportam-se da mesma forma: o cartão fica e mostra Sem dados.
Um cartão também pode mostrar um – esbatido. Isso significa uma de duas coisas. Ou o valor ainda está a ser calculado, ou a coluna está definida para valores normalizados e o aluno não tem peso corporal registado. A dica do cartão diz qual das duas.
As métricas de launch monitor, força e torque comportam-se de outra forma ainda. Se a gravação nunca teve esse hardware, essas métricas não aparecem como cartões nela, e também não são oferecidas na sua lista de métricas. Um swing gravado sem launch monitor não tem cartão de Carry nem entrada de Carry para adicionar. A métrica mantém-se na sua seleção, e o cartão volta a aparecer numa gravação que tenha o hardware.
Escolher que métricas vê
Há duas formas de o fazer, cada uma adequada a um momento diferente.
Adicionar uma única métrica
Adicionar métrica… no fundo da coluna abre uma lista de métricas agrupadas pela origem do número. Na gravação abaixo, os grupos são Centro de Pressão, Força, Launch Monitor, Temporização e Torque; outras gravações e outras atividades mostram grupos diferentes. Escolha uma e ela é acrescentada à coluna. É esta a opção a usar a meio de uma sessão, quando um aluno pergunta sobre algo específico.
A lista só oferece métricas que ainda não estão na coluna, e é por isso que o grupo Launch Monitor está curto aqui: Carry, Velocidade da Bola, Velocidade da Cabeça do Taco e Taxa de Spin já estão em cartões. Um grupo desaparece por completo quando a gravação não teve hardware a alimentá-lo.
Reconstruir toda a coluna
Escolher métricas… no menu de engrenagem abre o seletor completo. Aí pode pesquisar por nome, marcar e desmarcar métricas, e arrastar a lista selecionada para a ordem que quiser. O primeiro item da lista torna-se o primeiro cartão.
As alterações aplicam-se à coluna à medida que as faz, para poder ver a coluna a tomar forma em vez de confirmar às cegas. Pela mesma razão não há cancelar, por isso trate Repor predefinições exatamente como é: um regresso ao conjunto original desta atividade, não um desfazer do seu último passo.
Acima de oito cartões, a coluna fica sobrecarregada e perde a qualidade de leitura rápida que a torna útil. A partir do nono cartão, a contagem de métricas na janela Escolher métricas fica âmbar para o assinalar. Nada o impede de adicionar mais, e nada o avisa se ultrapassar os oito através de Adicionar métrica…. Se quiser mais números do que isso, os painéis de gráficos servem melhor esse propósito, porque foram feitos para profundidade e não para uma vista rápida.
Conjuntos de métricas
Um conjunto de métricas é um grupo de cartões com nome que pode carregar num só clique. O software vem com dez, agrupados por atividade, cada um construído à volta de uma pergunta de treino e não à volta de uma peça de hardware. Um swing de golfe tem cinco; o putting, o batting e o pitching de baseball e softball têm os seus próprios conjuntos, por isso a lista que vê depende da atividade em que está a trabalhar.
Os seus próprios conjuntos guardados aparecem abaixo dos que vêm com o software.
Um conjunto fica esbatido quando não consegue preencher os seus cartões na gravação aberta. Isso acontece quando a gravação não tem dados do hardware de que o conjunto depende, ou quando o conjunto precisa dos pontos do swing detetados e a gravação não os tem. Ritmo e transição está esbatido acima pela segunda razão: essa gravação tem plataformas e um launch monitor, mas as suas fases do swing ainda não foram detetadas. Um conjunto esbatido continua a poder ser clicado, e a sua dica diz o que falta.
Os cinco conjuntos para um swing de golfe
Voo da bola: para onde a bola foi e porquê.
Distância e qualidade de tacada: velocidade, qualidade de contacto e os números que se traduzem em distância.
Força no solo e potência: o que o aluno está a fazer contra o solo.
Transferência de peso: como a pressão se move entre os pés ao longo do swing.
Ritmo e transição: temporização e ritmo no topo do swing.
Guardar o seu próprio conjunto
Construa a coluna da forma que quiser, depois use Guardar atual como… e dê-lhe um nome. Junta-se à lista abaixo dos conjuntos que vêm com o software. Também pertence à atividade sob a qual o guardou, por isso um conjunto de golfe não sobrecarrega a lista quando está a trabalhar com um batter de baseball.
Pode guardar dez conjuntos por atividade. O software indica a contagem quando atinge o limite. Use Eliminar conjunto de métricas num que já não precise, para abrir espaço.
Valores brutos ou normalizados ao peso corporal
Dois alunos podem produzir o mesmo número de força sem produzir o mesmo desempenho. Esta definição explica porquê. Em Valor no menu de engrenagem, escolhe entre:
Valores brutos. Cada métrica na sua própria unidade medida, convertida para o sistema de unidades definido no software.
Normalizado ao peso corporal. A mesma medição expressa em relação ao próprio peso corporal do aluno. A força é lida como uma percentagem do peso corporal, e o torque é lido como um fator de força, apresentado como FF.
Um pico de 900 N de um júnior de 60 kg e um pico de 900 N de um adulto de 100 kg são o mesmo número bruto. Normalizado, o pico do júnior lê-se como cerca de 153 % do peso corporal e o do adulto como cerca de 92 %. Use valores normalizados para comparar um aluno com outro, ou o mesmo aluno com um peso corporal diferente. Use valores brutos quando lhe interessa a carga real que passa pelo solo, ou quando está a verificar o hardware.
A definição só altera métricas que suportam a normalização ao peso corporal, o que na prática significa as de força e de torque. Os números de voo da bola, como Carry e Velocidade da Bola, leem-se da mesma forma nos dois casos, por isso alguns cartões não mudam.
O menu de engrenagem tem quatro itens: Escolher métricas…, Conjuntos de métricas, Valor e Tamanho do cartão. Os outros controlos ficam onde os usa: Adicionar métrica… no fundo da coluna, o ponto de interrogação em cada cartão, e o botão de conjuntos de métricas no cabeçalho da coluna.
Os valores normalizados precisam de um peso corporal para dividir. Se o peso corporal do aluno não estiver definido, a opção normalizada aparece esbatida e diz porquê: “Defina o peso corporal deste aluno para normalizar estas métricas.” Introduza o peso no perfil do aluno e a opção fica disponível. Vale a pena fazer isto ao configurar um novo aluno, para que os valores normalizados estejam disponíveis logo na primeira vez que quiser comparar esse aluno com outro. Consulte Nova funcionalidade de medição do peso corporal .
Tamanho do cartão
Tamanho do cartão no menu de engrenagem oferece Pequeno, Médio e Grande. Cartões maiores são legíveis a maior distância, o que importa quando o ecrã está numa parede atrás de uma baia de treino. Cartões mais pequenos mantêm mais métricas visíveis ao mesmo tempo. Escolha o tamanho pela distância a que costuma estar do ecrã, não pelo aspeto da coluna quando está sentado junto a ela.
A coluna no modo Comparar
No modo Comparar, as mesmas métricas aparecem como uma faixa horizontal em vez de uma coluna vertical, com os valores dos dois swings em cada cartão, para que a diferença seja o que se lê. As métricas são as que já escolheu, por isso passar para Comparar não significa configurá-las de novo. Se o segundo swing não tiver uma métrica que o primeiro tem, esse lado do cartão mostra travessões sozinho.
Mostrar e ocultar continua a ser por modo de visualização, por isso pode ter a faixa em Comparar e nenhuma coluna em Single Gravação, ou o contrário.
Limitações atuais
Faltam duas coisas nesta versão.
Pé esquerdo e pé direito em separado. As métricas de força e torque são reportadas para os dois pés em conjunto. O menu de cada cartão mostra qual o lado que está a ler, mas escolher um único pé ainda não está disponível. Vale a pena saber para quando chegar: esquerdo mais direito não será igual ao valor combinado, porque os dois pés atingem os seus picos em instantes diferentes do swing. As métricas de distribuição de pressão não são afetadas, porque já são reportadas por lado.
O ponto de interrogação no modo Comparar. O painel de explicação está nos cartões da coluna vertical. A faixa horizontal no modo Comparar ainda não o tem, por isso, para ler a descrição de uma métrica, abra-a a partir da coluna num modo de visualização de swing único.
Referência rápida
| Quer | Vá a |
|---|---|
| Mostrar ou ocultar a coluna | O menu Layout, caixa de verificação sob a lista de modos de visualização. Definido por modo de visualização. |
| Adicionar uma métrica | Adicionar métrica… no fundo da coluna |
| Remover ou mudar uma métrica | Clique no cartão e use o seu menu |
| Reordenar os cartões | Arraste um cartão na coluna, ou use Escolher métricas… |
| Reconstruir a coluna | Menu de engrenagem, Escolher métricas… |
| Carregar um grupo diferente de métricas | Menu de engrenagem, Conjuntos de métricas, ou o botão de conjuntos de métricas no cabeçalho da coluna |
| Guardar o seu próprio grupo | Conjuntos de métricas, depois Guardar atual como… |
| Alternar entre unidades medidas e peso corporal | Menu de engrenagem, Valor |
| Aumentar os números | Menu de engrenagem, Tamanho do cartão |
| Descobrir o que uma métrica significa | O ponto de interrogação no canto superior direito do cartão |






